Три измерения лексики: эпидигматика, парадигматика и синтагматика

Слова и фразеологизмы образуют совокупность номинативных единиц, которые образуют лексико-фразеологический уровень языка. Как и другие уровни языка, он представляет собой систему, т.е. характеризуется определенной целостностью.

В понятие системности лексики и фразеологии включены 2 взаимообусловленных признака: во-первых, лексико-фразеологическая система как набор номинативных единиц, во – вторых, лексико-фразеологическая система как форма организации этих единиц.

Данная система обладает структурой, включающей 3 организации языковых единиц на основе соответствующих отношений: 1) эпидигматика, 2) парадигматика, 3) синтагматика.

Эпидигматика – греч. epidosis – «приращение, прирост» – именование иерархической семантической производности современного многозначного слова, которая образует внутреннюю структуру его значения. Единицей эпидигматики является эпидигма – совокупность иерархически производных значений, сложившихся исторически в многозначном слове современного русского языка. Лапта– 1. Русская игра двумя партиями в небольшой мяч 2. Палка, дощечка, которой ударяют мяч в этой игре. Второе значение связано с первым через общий компонент значения – «игра», которое вбирает в себя содержание обоих значений.

Парадигматика - греч.paradeigma – «пример, образец» - структура сгруппированных и противопоставленных родственных или тождественных значений разных слов, фразеологизмов. Единицей парадигматики является парадигма – совокупность слов и /или фразеологизмов, сгруппированных на основе интегрального (объединяющего) компонента и разграниченных на основе дифференциальных (отличительных) компонентов значения. Многозначное слово лапта в каждом из своих значений может вступать в парадигматические отношения с другими словами: в 1-м значении оно входит в лексико-семантическую группу слов с интегральным значением «игра» – прятки, бейсбол, городки и т.д. Во втором значении это слово входит в парадигму с общим значением «предмет для игры» – бита, клюшка и др.

Синтагматика – греч. syntagma – «соединенное» – линейная структура сочетаемости слов и/или фразеологизмов на основе семантических и грамматических свойств в составе словосочетания, предложения. Эту организацию представляет синтагма – совокупность двух или нескольких номинативных единиц, которые объединяются друг с другом на основе семантико-грамматических правил сочетаемости. Существительное лапта в 1-м значении сочетается с прилагательными русская, старинная, забытая, а во втором значении – уже с другими прилагательными: тяжелая, легкая, маленькая, удобная.